今年は翻訳1冊、監修1冊、共著1冊、査読6冊を行った。
あくまでも世に出たのが2024年であり、本によってはメインの活動時期が2023年だったりする。 『ハイパーモダンPython』については、訳者まえがきにある通り、原著発売から翻訳発売まで3ヵ月という驚異的なスピードだが、期間としては半年ぐらい。
2024年は本当に色々とありすぎて、インターネッツという場で公表する訳にはいかないのだが、それでも、翻訳や監修、共著という形で世に何かしら残せたのはうれしいことだし、査読協力できたことも良いことである。
ところで、モンティ・パイソンの映画『ライフ・オブ・ブライアン』のエンディングは『Always Look on the Bright Side of Life』である。 十字架にかけられたブライアン（チャップマン）に対して、別の罪人（アイドル）がブライアンを励ますために『Always Look on the Bright Side of Life』を歌う、というエンディングである。
www.youtube.com （動画は『ライフ・オブ・ブライアン』ではなく『ノット・ザ・メシア』）
別に、今の僕は、ブライアンのように死にゆく状況では決してない。
ただ、今の僕に、『Always Look on the Bright Side of Life』は、相応しいのではないか、と。
